USO DO ONDE E DO AONDE

A confusão no uso desses dois vocábulos está em não se atentar à correta regência do verbo. Estes dois vocábulos que na verdade não são dois e sim um, que é o advérbio relativo "onde", mas que dependendo da regência do verbo agrega a preposição "A" se tornando "Aonde".
Este advérbio ocorre com valor circunstancial de lugar, ou seja na oração em que aparecer tem que determinar lugar. Ao verificar a regência do verbo: se ele pedir a preposição a então se usa "aonde" se não pedir "a" e sim "em" usa-se "ONDE".
Ex.: Ficaram deslumbrados por chegar aonde tanto desejavam. Façam a pergunta ao verbo: Quem chegar, chega "a" algum lugar então "aonde".
No local onde estavam sentados. quem está sentado, está sentado "em" algum lugar. Em algum lugar então se usa "onde".
E acreditem é simples assim mesmo, se aplicarmos isso nunca mais erraremos essas questões de onde e aonde.